Discrepancies between stored map information and real-world road geometry lead to failures in automated driving systems. Ensuring map data matches the actual traveled road section prevents hazardous navigation errors.