The inability of the immune system to recognize and attack endogenous proteins or tumor antigens. Overcoming this biological barrier is necessary for effective cancer immunotherapy and autoimmune disease treatment.