Latent reservoirs and ongoing viral integration prevent complete eradication of infection. Addressing these failure modes enables long-term viral suppression and potential cure strategies.