Fragmented planning data and mismatched ecological scales lead to conflicting land-use objectives. Resolving these spatial inconsistencies prevents environmental degradation and resource mismanagement.