Thermosetting epoxy resins and aqueous cementitious phases exhibit natural phase separation and poor dispersion. Overcoming this incompatibility prevents mechanical weakness and inconsistent curing in hybrid grout systems.